Плюс один (2008) смотреть онлайн в хорошем качестве
Маше слегка за тридцать. Она профессиональный литературный переводчик, растворяющаяся в своей ответственной работе. Жизнь Маши складывается таким образом, что она большую часть времени проводит в уединении, взаимодействуя с окружающими лишь когда это действительно необходимо. Несколько причин способствовали этому: дело в том, что ее работа требует концентрации и уединения, природная скромность, а также неудачные отношения в прошлом. Все это заставило Машу уйти в свой маленький, закрытый мир. Большую часть своего времени она проводит в «профессорской» квартире своей бабушки, которая изобилует уютом и тишиной. Это место для Маши стало настоящим убежищем, где она может работать над переводами, не отвлекаясь на внешний шум и суету. Ее квартира оборудована широким балконом, или как его еще называют «козырек», который открывает вид на оживленную улицу. Несмотря на внешнюю гамму и жизнь, кипящую за окном, Маша предпочитает не обращать внимание на внешний мир, погруженная в свои переводы и книги. Такой образ жизни и выбор Маши быть в стороне от общественной жизни, помогают ей сохранять фокус на работе, что для литературного переводчика является крайне важным. Маша находит в своем уединении не только спокойствие, но и источник вдохновения для своих переводов, делая свой вклад в мир литературы через тщательное переложение текстов с одного языка на другой.
